-Sign- und wieder hat's jemand falsch xDKurai hat geschrieben:Bitte setzte deinen Frage nächstes Mal in einen Spoiler damit du den anderen Lesern nicht den Lesespaß verdirbst. Danke. c:
Zu der Frage:~ DarkSpoiler für: Antwort (Staffel 4)
Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats + FAQ
Moderatoren: Warrior, Leader, Cave Guard
- Tautropfen
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1085
- Registriert: 10. Jun 2010, 22:29
- Avatar von: mir, duh
- Wohnort: Toast
- Kontaktdaten:
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Spoiler für:
ehemals Moon ~ Tautropfen ;D
Avatar © to me
The Servers are the seven Chaos
Chaos is Power,
Power is enriched by the Heart
The Controller is the one, that unifies the Chaos...
Chaos is Power,
Power is enriched by the Heart
The Controller is the one, that unifies the Chaos...
Avatar © to me
- Fox(i) Noir ♥
- Hunter
- Beiträge: 535
- Registriert: 5. Okt 2015, 17:58
- Avatar von: BlueMoon
- Abwesenheit: Wegen Arbeit ganz Selten da :(
- Wohnort: Sächsische Schweiz
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Ach so, ok. Danke für die Links, nur leider kann ich nicht so gut englisch. :)
Off allen Seiten biddeln dä Dachhasen rum. Is das een Gewiehle. ;)
Helft Layla ihr Abenteuer zu bestehen
KG *klick* ?
Siggi: BlueMoon; Ne'reah & Twigleaf
Treffen ...
Quiz
PartyLite
Helft Layla ihr Abenteuer zu bestehen
KG *klick* ?
Siggi: BlueMoon; Ne'reah & Twigleaf
Treffen ...
Quiz
PartyLite
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Warum heißt die Kinderstube Kinderstube und nicht Jungenstube oder Jungenbau ?
- Fjin
- Cave Guard
- Beiträge: 3286
- Registriert: 25. Aug 2013, 16:05
- Avatar von: Siren
- Signatur von: Herbstseele
- Rufname: Bine
- Pronomen: keine/dey
- Wohnort: Göttingen
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
@ Erdtanne
Das haben sich die Übersetzer halt ausgedacht bzw. haben sie einfach den Originalbegriff "Nursery" mit dem im Deutschen gängigen Begriff "Kinderstube" übersetzt. Vermutlich haben sie sich keine Gedanken darüber gemacht, dass die Katzen das Wort "Kinder" nicht kennen und benutzen.
Das haben sich die Übersetzer halt ausgedacht bzw. haben sie einfach den Originalbegriff "Nursery" mit dem im Deutschen gängigen Begriff "Kinderstube" übersetzt. Vermutlich haben sie sich keine Gedanken darüber gemacht, dass die Katzen das Wort "Kinder" nicht kennen und benutzen.
»Dich muss ich nicht bestrafen. Du bist doch schon bestraft genug.
Dafür hat der SternenClan bereits gesorgt.«
Ahornschatten zu Gänsefeder
-
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1185
- Registriert: 22. Jul 2013, 23:05
- Avatar von: Engelsschwinge
- Wohnort: Im Heilerbau des Musik-Clans
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Hi!
Mich würde mal interessieren,
Viele ungeklärte Fragen... hoffe, ihr könnt mir die beantworten!
LG, Kastanie~
Mich würde mal interessieren,
Spoiler für: erste Frage
Spoiler für: Frage 2
Spoiler für: Frage 3
LG, Kastanie~
Geschichtenkiste / Poesiestübchen
Fotoeckchen
Katzenzitate / Katzenbücher
Musiklästereien / Mitschüler
Fotoeckchen
Katzenzitate / Katzenbücher
Musiklästereien / Mitschüler
Bin derzeit INAKTIV!
- Fjin
- Cave Guard
- Beiträge: 3286
- Registriert: 25. Aug 2013, 16:05
- Avatar von: Siren
- Signatur von: Herbstseele
- Rufname: Bine
- Pronomen: keine/dey
- Wohnort: Göttingen
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
@ Kastanienblüte
Also genau kann ich dir eigentlich keine dieser Fragen beantworten, da sie meines Wissens nach nicht so haargenau geklärt wurden aber ich stelle gerne mal Vermutungen an und versuche die mit Beispielen zu unterstützen.
Frage 1:
Ich denke daher, dass die toten Katzen einfach keinen Grund im sich bekämpfen sehen und auch ein Stück "weiser" sind als die lebenden.
Frage 2:
Ich gehe davon aus, dass das ganze wegen der räumlichen Trennung so gelaufen ist.
Ich denke daher, dass die Katzen sehr wohl auch bei den anderen Ahnen wandeln könnten, es aber einfach nicht tun sondern bei "ihrer" Gruppe bleiben. Als einige Katzen vom Stamm damals zum Wald gezogen sind, haben sich dort einfach auch die dann gestorbenen Katzen dort angesiedelt.
Frage 3:
Da weiß ich gar nicht, wo jemals etwas davon stand, dass die Katzen da einzeln in Isolation rumlaufen müssten. Ich habe das so verstanden, dass sie halt nicht zum SternenClan gehören aber dass sie auch im Wald der Finsternis einzeln leben müssten, war mir jetzt nicht klar. Das wäre ja auch eigentlich unmöglich umzusetzen da der Wald der Finsternis ja eigentlich das Antonym zum SternenClan ist und dort ja auch alle Katzen einfach zusammen im gleichen Raum leben.
Ich lasse mich da aber gerne eines Besseren belehren wenn du mir Textstellen gibst, die was anderes sagen.
Also genau kann ich dir eigentlich keine dieser Fragen beantworten, da sie meines Wissens nach nicht so haargenau geklärt wurden aber ich stelle gerne mal Vermutungen an und versuche die mit Beispielen zu unterstützen.
Frage 1:
Spoiler für: Der erste Kampf
Spoiler für: Staffel 4
Ich gehe davon aus, dass das ganze wegen der räumlichen Trennung so gelaufen ist.
Spoiler für: Federschweif, Staffel 2
Spoiler für: Feuersterns Mission
Spoiler für: Morgenröte
Frage 3:
Da weiß ich gar nicht, wo jemals etwas davon stand, dass die Katzen da einzeln in Isolation rumlaufen müssten. Ich habe das so verstanden, dass sie halt nicht zum SternenClan gehören aber dass sie auch im Wald der Finsternis einzeln leben müssten, war mir jetzt nicht klar. Das wäre ja auch eigentlich unmöglich umzusetzen da der Wald der Finsternis ja eigentlich das Antonym zum SternenClan ist und dort ja auch alle Katzen einfach zusammen im gleichen Raum leben.
Ich lasse mich da aber gerne eines Besseren belehren wenn du mir Textstellen gibst, die was anderes sagen.
»Dich muss ich nicht bestrafen. Du bist doch schon bestraft genug.
Dafür hat der SternenClan bereits gesorgt.«
Ahornschatten zu Gänsefeder
- Tautropfen
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1085
- Registriert: 10. Jun 2010, 22:29
- Avatar von: mir, duh
- Wohnort: Toast
- Kontaktdaten:
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Fijn hat geschrieben:
Frage 3:
Da weiß ich gar nicht, wo jemals etwas davon stand, dass die Katzen da einzeln in Isolation rumlaufen müssten. Ich habe das so verstanden, dass sie halt nicht zum SternenClan gehören aber dass sie auch im Wald der Finsternis einzeln leben müssten, war mir jetzt nicht klar. Das wäre ja auch eigentlich unmöglich umzusetzen da der Wald der Finsternis ja eigentlich das Antonym zum SternenClan ist und dort ja auch alle Katzen einfach zusammen im gleichen Raum leben.
Ich lasse mich da aber gerne eines Besseren belehren wenn du mir Textstellen gibst, die was anderes sagen.
Spoiler für:
ehemals Moon ~ Tautropfen ;D
Avatar © to me
The Servers are the seven Chaos
Chaos is Power,
Power is enriched by the Heart
The Controller is the one, that unifies the Chaos...
Chaos is Power,
Power is enriched by the Heart
The Controller is the one, that unifies the Chaos...
Avatar © to me
-
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1185
- Registriert: 22. Jul 2013, 23:05
- Avatar von: Engelsschwinge
- Wohnort: Im Heilerbau des Musik-Clans
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
@ Fijn: Da war jetzt Moon-Tautropfen schneller - aber genau diese Textstellen (allerdings aus den deutschen Übersetzungen) hätte ich jetzt auch angegeben.Trotzdem Danke für deine Hilfe!
Und gleich noch eine Frage bzw. Vermutung, die ich gerne mal überprüft hätte:
Habe ich mit dieser Vermutung Recht?
GLG, Kastanie~
Und gleich noch eine Frage bzw. Vermutung, die ich gerne mal überprüft hätte:
Spoiler für: nochmal zum SternenClan
GLG, Kastanie~
Geschichtenkiste / Poesiestübchen
Fotoeckchen
Katzenzitate / Katzenbücher
Musiklästereien / Mitschüler
Fotoeckchen
Katzenzitate / Katzenbücher
Musiklästereien / Mitschüler
Bin derzeit INAKTIV!
- Fjin
- Cave Guard
- Beiträge: 3286
- Registriert: 25. Aug 2013, 16:05
- Avatar von: Siren
- Signatur von: Herbstseele
- Rufname: Bine
- Pronomen: keine/dey
- Wohnort: Göttingen
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Diese Textstellen belegen auf der anderen Seite jedoch, dass die Katzen nicht durch eine überirdische Macht irgendwie voneinander getrennt werden sondern sich einfach voneinander fernhalten. Aufeinandertreffen und Gespräche sind ja offensichtlich hier schon möglich.Moon ~ Tautropfen hat geschrieben:Fijn hat geschrieben:
Frage 3:
Da weiß ich gar nicht, wo jemals etwas davon stand, dass die Katzen da einzeln in Isolation rumlaufen müssten. Ich habe das so verstanden, dass sie halt nicht zum SternenClan gehören aber dass sie auch im Wald der Finsternis einzeln leben müssten, war mir jetzt nicht klar. Das wäre ja auch eigentlich unmöglich umzusetzen da der Wald der Finsternis ja eigentlich das Antonym zum SternenClan ist und dort ja auch alle Katzen einfach zusammen im gleichen Raum leben.
Ich lasse mich da aber gerne eines Besseren belehren wenn du mir Textstellen gibst, die was anderes sagen.Spoiler für:
Insofern bleibe ich dabei, dass es grundsätzlich möglich ist, dass sich Katzen auch im Wald der Finsternis versammeln und sie vllt. diese "Regel" einfach irgendwann übertreten haben. Vllt. hatten die auch vorher einfach keine Lust auf Gesellschaft gehabt und sich nur von selbst voneinander ferngehalten.
@ Kastanienblüte
Jain.
Man sieht ja in verschiedenen Büchern, dass sich SternenClan-Katzen schon beraten aber einzelne Katzen auch durchaus eigene Entscheidungen treffen.
Spoiler für: Der vierte Schüler
Spoiler für: Gelbzahns Geheimnis
Wenn es alle Clans betrifft (wie die Reise), beraten sich vermutlich schon alle.
»Dich muss ich nicht bestrafen. Du bist doch schon bestraft genug.
Dafür hat der SternenClan bereits gesorgt.«
Ahornschatten zu Gänsefeder
- Tautropfen
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1085
- Registriert: 10. Jun 2010, 22:29
- Avatar von: mir, duh
- Wohnort: Toast
- Kontaktdaten:
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Kastanienblüte hat geschrieben:@ Fijn: Da war jetzt Moon-Tautropfen schneller - aber genau diese Textstellen (allerdings aus den deutschen Übersetzungen) hätte ich jetzt auch angegeben.Trotzdem Danke für deine Hilfe!
Und gleich noch eine Frage bzw. Vermutung, die ich gerne mal überprüft hätte:Habe ich mit dieser Vermutung Recht?Spoiler für: nochmal zum SternenClan
GLG, Kastanie~
In einigen Chats haben die Erins das beantwortet
(hier http://web.archive.org/web/201402021729 ... y/node/124 und hier http://web.archive.org/web/201412071049 ... y/node/882 )
ich zitier mal übersetzt das wesentliche: "Sie [=SternenClan] entscheiden Dinge, indem sie sie diskutieren - aber dir wird auch auffallen, dass sie keine Entscheidungen im Bezug auf das Schicksal eines Clans oder einer Katze treffen. Der SternenClan kann die Zukunft nicht ändern, sie bekommen nur flüchtige Blicke, die sie manchmal an die Katzen unten weitergeben."
"Frage: Wie entscheidet der SternenClan Dinge? Immerhin gibt es dort so viele verschiedene Katzen. Und hat jede Katze dort eine gleichwertige Stimme, unabhängig von ihrer Position im Clan, als sie noch lebte? Leben Katzen vom selben Clan dort weiterhin zusammen?
Cherith: Ich glaube nicht, dass wir je näher darauf eingegangen sind, wie der SternenClan organisiert ist. Es muss dort jetzt so viele Katzen geben. Sie scheinen allerdings gleichwertige Stimmen zu haben: Schau dir den Prolog von Mitternacht an, wo Vertreter eines Clans die Katzen für die Reise wählen. Einige Katzen wie Blaustern scheinen mehr Autorität zu haben, weil sie schon so eine Art Katze waren, als sie noch lebten."
ehemals Moon ~ Tautropfen ;D
Avatar © to me
The Servers are the seven Chaos
Chaos is Power,
Power is enriched by the Heart
The Controller is the one, that unifies the Chaos...
Chaos is Power,
Power is enriched by the Heart
The Controller is the one, that unifies the Chaos...
Avatar © to me
-
- Hunter
- Beiträge: 753
- Registriert: 12. Jan 2015, 15:55
- Avatar von: - Signaturbild von: -
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Keine Ahnung, ob das hier reingehört, aber egal xD
Abendsonne & ich rätseln schon die ganze Zeit 'rum, ob das hier ein Übersetzungs- bzw. Übertragungsfehler ist, oder die Erins es falsch gemacht haben.
Wenn einer die englischen & die deutschen Bücher liest, wär's nett von der Person, mal nachzuschauen :)
LG, Lily
EDIT: Die Sache hat sich erledigt, danke an Raidon, fürs Beantworten der Frage. Schon blöd von den Erins dieser Fehler... x3
Abendsonne & ich rätseln schon die ganze Zeit 'rum, ob das hier ein Übersetzungs- bzw. Übertragungsfehler ist, oder die Erins es falsch gemacht haben.
Spoiler für: Distelblatts Geschichte
LG, Lily
EDIT: Die Sache hat sich erledigt, danke an Raidon, fürs Beantworten der Frage. Schon blöd von den Erins dieser Fehler... x3
-
- Advanced Explorer
- Beiträge: 222
- Registriert: 29. Nov 2015, 07:53
- Wohnort: Deutschland
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Also ich glaub das übersetzung versagt hat,aber ich weiß es nicht genau,ich freu mich auf Antworten
Ordnung ist das halbe Leben, ich lebe in der anderen hälfte
lieber arm dran, als bein ab :D
lg dorne
lieber arm dran, als bein ab :D
lg dorne
-
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1185
- Registriert: 22. Jul 2013, 23:05
- Avatar von: Engelsschwinge
- Wohnort: Im Heilerbau des Musik-Clans
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Bin mir nicht sicher, ob die Frage schon mal gestellt wurde: Gibt es irgendwo eine offizielle Liste, welche Katze auf welchem Buchcover abgebildet ist? Oder nur die Vermutungen hier im Forum / Wiki? (Sorry, falls es eine Doublette sein sollte...)
Geschichtenkiste / Poesiestübchen
Fotoeckchen
Katzenzitate / Katzenbücher
Musiklästereien / Mitschüler
Fotoeckchen
Katzenzitate / Katzenbücher
Musiklästereien / Mitschüler
Bin derzeit INAKTIV!
- Taria
- Advanced Hunter
- Beiträge: 1013
- Registriert: 26. Jan 2015, 10:24
- Avatar von: Critical
- Wohnort: Bei meinen Freunden :3
Re: Allgemeine Fragen rund um Warrior Cats
Kastanienblüte
Hey,
ich weiß nicht, ob die Frage schonmal gestellt wurde, aber ich antworte dir einfach mal. Wenn du ins Wiki gehst und dann z.B 1 Staffel und dann auf den Link drückst in die Wildnis gibt es einen Punkt, der Coverkatze heißt c:
Z.b hier: In die Wildnis
Ich hoffe, dass ich dir helfen konnte :3
-Rei
Hey,
ich weiß nicht, ob die Frage schonmal gestellt wurde, aber ich antworte dir einfach mal. Wenn du ins Wiki gehst und dann z.B 1 Staffel und dann auf den Link drückst in die Wildnis gibt es einen Punkt, der Coverkatze heißt c:
Z.b hier: In die Wildnis
Ich hoffe, dass ich dir helfen konnte :3
-Rei